← Volver a recetas
Alemania Receta de Alemania · MainCourse

Sauerbraten - Estofado Alemán Agridulce

Estofado alemán de res marinado en vinagre, vino y especias, cocinado lentamente con salsa agridulce espesada con Lebkuchen. Servido con puré de papa.

⏱ 190'min totales
🍽 1porciones
🔥 680kcal
📊 Mediumdificultad

📖 Descripción

El Sauerbraten es uno de los platos más emblemáticos de la cocina alemana, un estofado de carne de res marinado durante varios días en una mezcla de vinagre, vino tinto y especias aromáticas como bayas de enebro, clavo y laurel. La carne se cocina lentamente hasta quedar tierna y jugosa, y se baña con una salsa agridulce espesada con Lebkuchen (pan de especias tradicional). Acompañado con cremoso puré de papa y Knödel, es el alma de la cocina hogareña de Renania y Baviera.

alemania estofado carne de res tradicional receta festiva comfort food marinado

👨‍🍳 Preparación

  1. 1

    Prepara la marinada: en una olla pequeña combina el vinagre, el vino tinto, la cebolla en rodajas, la zanahoria, el apio, el laurel, los granos de pimienta, las bayas de enebro y los clavos de olor. Calienta a fuego suave 5 minutos sin hervir, retira del fuego y deja enfriar por completo.

  2. 2

    Coloca la carne de res en un recipiente no reactivo (vidrio o cerámica), vierte la marinada fría hasta cubrir completamente, tapa y refrigera durante 3 a 5 días, dando vuelta la carne una vez al día para que absorba los sabores uniformemente.

  3. 3

    Retira la carne de la marinada, sécala con papel absorbente y reserva. Cuela la marinada guardando el líquido por un lado y las verduras y especias por otro.

  4. 4

    Calienta el aceite en una olla de fondo grueso a fuego medio-alto. Sella la carne de res por todos los lados hasta obtener un dorado uniforme, aproximadamente 2-3 minutos por cada cara. Salpimenta al gusto.

  5. 5

    Añade las verduras coladas de la marinada a la olla y saltea 2 minutos hasta que se ablanden. Vierte el líquido de la marinada reservado, raspa el fondo para soltar los jugos caramelizados y lleva a hervor suave.

  6. 6

    Tapa la olla, baja el fuego al mínimo y cocina lentamente durante 1 hora y 45 minutos, o hasta que la carne esté muy tierna al pinchar con un tenedor. Voltea la carne a la mitad del tiempo.

  7. 7

    Retira la carne de la olla y mantenla caliente cubierta con papel aluminio. Cuela el líquido de cocción, desmenuza el Lebkuchen dentro del líquido caliente y deja hervir suavemente 5-8 minutos hasta obtener una salsa espesa y brillante. Ajusta con azúcar moreno, sal y pimienta.

  8. 8

    Mientras tanto, hierve las papas en agua con sal hasta que estén tiernas, escúrrelas y tritúralas con mantequilla y leche tibia hasta obtener un puré cremoso. Corta la carne en rebanadas gruesas contra el grano, sirve sobre el puré de papa y baña generosamente con la salsa agridulce.

🌍 Más recetas de Alemania

Explora el resto de nuestro recetario internacional para seguir cocinando platos tradicionales de Alemania y de cocinas hermanas.

Ver todas las recetas de Alemania